Selon Urban Dictionary, le “néologasme” est la sensation de plaisir tirée de l’invention d’un nouveau mot. C’est un néologisme issu de la combinaison de… “néologisme” et “orgasme”.
C’est selon moi l’une des 3 sources de plaisir initiales du domaineur, peut-être la plus intense :
1) Découvrir un nom intéressant disponible sur le premier marché (i.e., stormbuy.com).
2) Dénicher un bon nom générique disponible, si possible en un seul mot (i.e., paninis.fr).
3) Inventer un joli nouveau terme disponible (i.e., ordinosaures.com).
Pianoter sur son clavier et faire ce genre de découverte à 2h du matin, accompagné d’une petite bière, d’une tablette de chocolat et d’une jolie fille, voilà le rêve de tout geek qui se respecte. Et en plus, c’est légal.
admin Editos Création, Edito, Néologismes, Un seul mot
Activité de commerce et/ou exploitation de noms de domaine.
Cette pratique consiste à acheter des noms sur le premier marché ou le second marché, puis soit à les revendre (à des utilisateurs finals ou à d’autres domaineurs), soit à les exploiter (développement, parcage ou autre forme de monétisation).
Comme dans le secteur immobilier, on a donc 2 aspects : bâtir et spéculer, même si le second est surreprésenté…
La traduction “domainisme” est une proposition personnelle, seul le terme anglais étant usité… pour l’instant. La traduction littérale “domainage” aurait été affreuse.
On trouve aussi sur le Web quelques occurrences de “domainologie” et de “domainerie”. D’autres idées ?
admin Lexique Néologismes, Terminologie
Voici un petit lexique anglais-français du domaining (ou glossaire) qui va tenter de répertorier les termes du secteur, de les expliciter et de les traduire.
Il est fourni pour l’instant sous forme d’une ébauche grossière et sera complété jour après jour.
Pour des définitions plus fournies, voir ces sites français : domainesinfo.fr, afnic.fr, sedo.fr, netnames.fr. Ou anglais : icannwiki.org, dnf24.com, dnforum.com.
Note : ce lexique est (C) COPYRIGHT 2009 TRIGONE. Pour toute utilisation, me consulter au préalable.
Lire la suite…
admin Editos, Lexique Néologismes, Terminologie
VideoLympia.com, VideoLympiads.com, VideoLympicGames.com
Autrefois, site destiné à gérer des compétitions de jeux vidéo (ou vidéo-olympiades).
Once a website to manage videogame competitions (or video-olympics).
FreeGamingZone.com
Une zone qui proposerait de nombreux jeux gratuits.
A place where we could play numerous free games.
GamesAnthology.com
Une anthologie ou un musée des jeux.
A games anthology or museum.
GamesBizness.com
Site pouvant explorer le marché ou le business des jeux vidéo.
A site that could explore the video games market or business.
AirDrummers.com
A l’image des pratiquants de “air guitar”, les “air drummers” font semblant de jouer de la batterie.
Like “air guitarists”, “air drummers” play virtual drums in thin air.
admin Domaines .COM, Anglophones, Génériques, Jeux vidéo, Néologismes
OrdinoStalgie.com, TechnoStalgie.com
La nostalgie des vieux ordinateurs, vieilles consoles et vieux jeux vidéo (rétro-gaming) est un secteur en pleine expansion !
Ce domaine pointe actuellement sur Pressotech.com, le premier guide/musée de la presse informatique francophone. Une référence !
Excellent pour un portail sur les ordinosaures ou, pourquoi pas, une boutique spécialisée dans la technologie “vintage”…
For computer-nostalgic and/or technology-nostalgic people.
Ordinosaures.com, Computosaurs.com
Les “ordinosaures” sont ces vieilles machines (ordinateurs, consoles) que les nostalgiques de la technologie (technostalgiques ou ordinostalgiques) conservent précieusement, voire collectionnent. A l’heure de la montée du retrogaming, le retrocomputing est une valeur sûre !
“Computosaurs” are those old machines (computers, consoles) that technology-nostalgic people collect carefully. With the rise of retrogaming, retrocomputing is worth considering!
admin Domaines .COM, Anglophones, Brandables, Francophones, Néologismes, Rétro, Technologie, Un seul mot